Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Mrt Befind LWS

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "Mrt Befind LWS" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    48 Jahre
    Mitglied seit
    02.12.2021
    Beiträge
    1

    Standard Mrt Befind LWS

    Könnten Sie mir bitte den übersetzen?

    Beurteilung
    Zn dorsoventraler Spondylodese L5/S1
    Osteochondrose L5/S1 mit medialer Proteusion bzw allenfalls schmalem Sequester und überwiegenden knöcherner Foramenstenose li mit zusätzlichen narbigen Veränderungen li Lateralrecessus.
    Keine hochgradige Spinalstenose

  2. #2
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.704
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: Mrt Befind LWS

    Hallo Herzl!
    Beurteilung:
    - Zustand nach Versteifung in der Etage L5/S1
    - L5/S1:Knochen und Knorpelschädigung, Bandscheibenvorwölbung bzw allenfalls schmaler Sequester/Absprengung von Gewebe, z.b. Bandscheibe oder Knochenstück und überwiegend knöcherne Einengung des Nervenaustrittsloch li mit zusätzlicher narbiger Veränderung im Lateralrecessus, das ist eine Einengung an der Wirbelsäule bds, wo die Nerven das Rückenmark verlassen.
    - kene hochgradige Engstelle im Wirbelkanal
    Liebe Grüße
    Josie