Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 3 von 3

Thema: MRT Befund Knie

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "MRT Befund Knie" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Noch neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    42 Jahre
    Mitglied seit
    24.08.2015
    Beiträge
    14

    Standard MRT Befund Knie

    Mein Partner hatte am 11.05.2021 ein MRT des linken Knies. Leider sind wir nicht in der Lage den Befundbericht richtig übersetzen zu können. Es wäre echt lieb, wenn uns jemand den Befund übersetzen könnte, damit wir nicht mehr im ungewissen bleiben. Der Termin beim Orthopäden ist nämlich noch ein ganzes Stück hin. 😱

    *Befund*
    Ausgeprägte girlandenförmige Signalanhebungen am distalen Femur und an der proximalen Tibia zentral gelegen Ausdehnung über 9 cm und somit ausgeprägte Knocheninfarkte (ergänzend Röntgen der Gegenseite empfehlenswert).
    Kreuz und Kollateralbänder nicht gerissen.

    Keine signifikante Bakerzyste.
    Degeneration Grad I per II am Hinterhorn des Innenmeniskus.
    Keine signifikante verdächtige OD Areale.
    Femoropatellar keine Patellaluxation, keine grobe Chondromalazie Zeichen, minimaler Reizerguss lateral möglich.

    Wir danken schon mal im Voraus.

    Liebe Grüße
    Yvonne & Sebastian

  2. #2
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.704
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: MRT Befund Knie

    Hallo ihr Beiden!
    -Ausgeprägte Signalanhebung am unteren Ende des Oberschenkelknochens und am oberen Ende des Schienbeins, die Ausdehnung liegt bei 9cm und spricht für einen Knocheninfarkt, d.h. das Knochengewebe wird in diesem Bereich nicht mehr, oder zu gering durchblutet und wird dadurch geschädigt, dadurch könnte Knochen z.b. leichter brechen.
    Es wird ein Röntgen der Gegenseite empfohlen
    -Seiten-und Kreuzbänder sind intakt
    -keine Bakerzyste
    -Verschleiß am innenmeniskushinterhorn 1.-2. Grades
    -keine Anzeichen für ein Auskugeln der Kniescheibe (Patellaluxation), keine groben Anzeichen für eine Erweichung des Gelenkknorpels, minimale Wasseransammlung/Reizerguss an der Außenseite des Knies möglich
    Liebe Grüße
    Josie

  3. #3
    Noch neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    42 Jahre
    Mitglied seit
    24.08.2015
    Beiträge
    14

    Standard AW: MRT Befund Knie

    Guten Abend Josie,

    vielen lieben Dank für die Übersetzung. Wir sind echt froh zu wissen, was Fakt ist und nicht noch ewig warten müssen bis wir den Termin haben.

    Nochmals 1000 Dank.

    LG
    Yvonne und Sebastian

Ähnliche Themen

  1. Knie-OP MRT Befund
    Von Kati22 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 03.03.2015, 20:28
  2. MRT Befund Knie
    Von Sonnenschein80 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 26.07.2014, 11:08
  3. MRT-Befund vom Knie
    Von tom0307 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 27.08.2013, 14:19
  4. MRT Befund Knie
    Von mailman86 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 15.05.2013, 16:22
  5. Knie - Befund
    Von hera im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 27
    Letzter Beitrag: 02.08.2008, 11:54