Thema: bitte um Hilfe bei der Übersetzung ........

hatte im Oktober Sehnentransplantation am Fuß, danach 1,5 Monate Teilgips, null Belastung, und 1,5 Monate einen hohen Walker, durch diese Fehlbelastung war ich jetzt im MRT, Schmerzen im LW. Seit der Mobilmachung im Krankenhaus mit Gehwagen hab ich Taubheit im linken Oberschenkel sowie seitlich. Deswegen MRT !
Befund: Harmonische Lordose der LWS mit diskreter linkskonvexer Skoliose. Keine akuten traumatischen, inflammatorischen oder neoplastischen Foci. Hämangiome im LWK 4 und LWK 5. Leichte aktivierte Osteochondrose LW4/% und LW5/SW1. Kaudal zunehmend leichte Spondylarthrosen.
Bei LW 3/4 bis LW5/SW1 flache breitbasige Protrusionen mit Pelottierung des Duralschlauchs. Multifaktorielle mäßige neuroforaminale engegemäß L5 Wurzel bds., links mehr als recht. Kein Nachweis einer definitiven Spinalkanalstenose.
Beurteilung:
Osteodegenderative Veränderungen der LWS. Bandscheibenprotrusionen von LW 3/4 bis hinunter LW5/SW1 ohne Nachweis einer einhergehenden Spinalkanalstenose. Multifaktorielle moderate neuroforaminale engegemäß L5 Wurzel bds. links mehr als rechts