Thema: MRT-Befund der LWS

Hallo Randy!
Ich übersetze die Beurteilung:
-L4/5 Bandscheibenvorwölbung mit Rißbildung in der äußeren Hülle der Bandscheibe.
-L4/5-L5/S1 Beginnende Verschleißerscheinungen an den Wirbelgelenken und Wirbelknochen, sowie der Bandscheiben
-L5/S1 Bandscheibenvorfall, mittig bis re seitig gelegen, mit Eindellung des Hirnhauschlauchs (umgibt das Rückenmark), die S1 Nervenwurzel re wird berührt
-einzelne Schmorl Knorpelknötchen (intraspongiöse Diskusherniation), das sind Wachstumsstörungen in den Endplatten der Wirbelkörper, man nennt es auch Morbus Scheuermann, diese Erkrankung kommt im Kindes und Jugendalter vor und anscheinend sieht man da noch einzelne Knorpelknötchen