Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 1 von 1

Thema: MRI Befund übersetzen

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "MRI Befund übersetzen" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    34 Jahre
    Mitglied seit
    25.09.2018
    Beiträge
    1

    Standard MRI Befund übersetzen

    Hallo liebe alle!
    Habe seit längerer Zeit Schmerzen im Bereich HWS / BWS.
    Nun ist der Befund von HWS-MRI gekommen.
    Ich verstehe diesen nur bedingt.
    Es würd mir einiges helfen, wenn jemand so nett sein könnte und ihn mir übersetzen würde.

    • Streckstellung zervikal und Wirbelkörperderangement bei C5/C6 , C6/C7. Kein KMÖ in den zervikalen WK.
    • C2/C3: Normal hoher Bandscheibenraum. Kein Diskusprolaps - intakte NWw.
    • C3/C4: Normal hoher Bandscheibenraum. Sinistrolat. Diskusprotrusion -3 mm in recessaler Ebene mit Einengung des Rec. lat. links ohne Nervenwurzelbeteiligung. Keine foraminalen Stenosen.
    • C4/C5: Normal hoher Bandscheibenraum. Kein Diskusprolaps - intakte Nervenwurzeln. Keine foraminalen Stenosen.
    • C5/C6: Diskose 2 und mediane Diskusprotrusion 2 mm mit flacher Impression am Duralsack ohne Nervenwurzelbeteiligung. Keine foraminalen Stenosen.
    • C6/C7: Verschmälerter Bandscheibenraum – Diskose. Sekundär eingeengter Intraspinalraum. Medianer Diskusprolaps - 4 mm - mit fokaler Impression am Rückenmark ventral ohne Nachweis eines myelopathischen Signales. Abgedrängtes post. Längsband. Diskogene recessale Stenose re > links - NW-Alteration re > links rezessal - foraminal. Keine NW-Kompression. Inzipiente Spondylose.
    • C7/T1: Kein Diskusprolaps - intakte NWw. Keine foraminalen Stenosen. Inzipiente Spondylose.
    • Das zervikale- zervikothorakale Rückenmark intakt.


    Insbesondere würd eich gerne wissen, ob es denn überhaupt nötig ist, damit noch einmal zum Arzt zu schauen oder
    ob Sport und Physiotherapie ausreichend ist.


    Freundliche Grüße
    Angehängte Grafiken Angehängte Grafiken

Ähnliche Themen

  1. MRT Befund übersetzen
    Von Wolle741 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 17.09.2016, 11:29
  2. mrt befund hws übersetzen?
    Von Britta1975 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 16.04.2014, 13:03
  3. MRT Befund übersetzen
    Von Sandy2435 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 04.01.2013, 16:49
  4. MRT Befund Übersetzen
    Von Tahza im Forum Schulmedizin
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 28.02.2012, 22:32
  5. Mrt befund übersetzen
    Von Anonymisiert im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 28.02.2012, 21:19