Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 3 von 3

Thema: MRT Knie links

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "MRT Knie links" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    65 Jahre
    Mitglied seit
    12.03.2024
    Beiträge
    2

    Standard MRT Knie links

    Hallo,

    leider habe ich erst in 3 Wochen ein Termin beim Orthopäden. Ich habe sehr starke Schmerzen und Probleme beim gehen mit dem Knie. Schmerzmittel helfen leider nicht.
    Vielleicht kann mir jemand den Befund übersetzen.

    MRT Knie links vom 05.03.2024
    Technik tl tse-sagl pdtse-fs-sag/ pd-tse-fs-cor/pdtse-fs-tra (Bei BG: t2-tse-cor)

    Befund: Große Baker-Zyste, kraniokaudal über mehr als 8 cm mit Septierung kenntlich.
    Deutlicher Erguss in der Bursa praepatellaris. Deutlicher T1w hyperintenser
    hämorrhagischer Kniegelenkerguss. Partialruptur des mediales Kollateralband am femoralen
    Ansatz Grad 2. Flächiges Ödem am Femurkondylus medialis bei tiefer osteochondraler
    Läsion Grad 4. Knorpelglatze femoral und tibial angrenzend.
    Teilresezierter lnnenmeniskus mit verküzter Pars intermedia und Signalalteration nach Naht im Hinterhorn ohne Zeichen eines frischen Einrisses.
    Außenband intakt. VKB-und HKB Partialruptur.
    Einrisse im Hoffaschen Fettkörper.
    Außenmeniskus intakt mit parameniskaier Zyste am Vorderhorn.
    Patellarer Knorpelweitgehend erhalten Plica suprapateilaris und mediopatellaris Synoviale
    Proliferation im vorderen Notchbereich (Bild 17, Serie 4).
    Beurteiliunq: Bei Z. n. Distorsion keine Fraktur. lnnenbandpartialruptur Grad 2 am femoralen Ansatz.
    Fortgeschrittene Varusgonarthrose mit tiefer osteochondrale Läsion medial femoral Grad lV mit Begleitödem und Gelenkspaltverschmälerung medial.
    Chronische Signalalterationen am lnnenmeniskus mit Signalalterationen im Hinterhorn und der verkürzten Pars intermedia ohne Anhalt für frischen Einriss.
    Erheblicher hämorrhagischer Kniegelenkerguss mit periligamentärer Synovitis.
    VKB-und HKB Partialruptur mit mukoider Binnendegeneration.
    Große Baker-Zyste. Plica mediopatellaris. Bursitis praepatellaris.

    Erst einmal Danke für dieses Forum und Grüße sendet Gerd.
    Geändert von Gerd. (12.03.2024 um 08:19 Uhr)

  2. #2
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.704
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: MRT Knie links

    Hallo Gerd!
    Ich übersetze die Beurteilung:
    Bei Zustand nach Verrenkung/ Distorsion des Knies, kein Knochenbruch, das Innenband ist gerissen, am Ansatz des Oberschenkelknochens

    - fortgeschrittener Verschleiß/Arthrose bei O-Beinstellung mit tiefer Schädigung von Knochen und Knorpel an der Innenseite des Kniegelnks im Bereich des Oberschenkelknochens/medial femoral mit Wassereinlagerung und Gelenkspaltverschmälerung an der Innenseite
    - Innenmeniskusschädigung im Hinterhorn und der Pars intermedia/mittlere Teil des Meniskus, ein frischer Riss ist nich zu sehen
    -- erheblicher, blutiger Kniegelenkserguß mit Entzündung der Gelenkinnenhaut
    - vorderes-und hinteres Kreuzband mit Teilrissen und Verschleiß an den Bändern
    - große Bakerzyste in der Kniekehle, Plica mediopatellaris/Schleimhautfalte, Schleimbeutelentzündung vor der Kniescheibe
    Liebe Grüße
    Josie

  3. #3
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    maennlich
    Alter
    65 Jahre
    Mitglied seit
    12.03.2024
    Beiträge
    2

    Standard AW: MRT Knie links

    Liebe Josie,

    herzlichen Dank für die Übersetzung.

    Und herzliche Grüße sendet Ihnen Gerd.

Ähnliche Themen

  1. MRT-Knie links
    Von peps im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 20.04.2015, 16:35
  2. KNIE links
    Von Stockner im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 01.02.2014, 11:34
  3. Mrt Knie links
    Von Lindalein im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 31.07.2013, 16:17
  4. MRT Knie links und MRT OSG links
    Von akb im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 27.08.2012, 19:59