Passwort vergessen?

Benutzernamen vergessen?


Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Bitte um Übersetzung.MRT Sprunggelenk

Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu vergrößern Hier klicken um die Schrift der Beiträge zu verkleinern

In dieser Diskussion geht es um "Bitte um Übersetzung.MRT Sprunggelenk" im "Medizinische Befunde übersetzen" Forum, als Teil von Patientenfragen.net
...

  1. #1
    Ganz neu hier
    Geschlecht
    weiblich
    Mitglied seit
    17.08.2021
    Beiträge
    1

    Standard Bitte um Übersetzung.MRT Sprunggelenk

    Hallo!

    hatte 2019 einen Bänderriss im li Sprunggelenk. Seid dem immer wieder vorstellig im KH wegen schmerzen-ohne Befund.
    Jedoch endlich einen Arzt gefunden der mich ernst nimmt.
    zum MRT geschickt. Nächster Termin leider erst im September.

    kann mir bitte jemand den Befund übersetzen? Danke


    ​ZD: Supinationstrauma 2019, chronische Instabilität.Der Knorpelbelag im oberen Sprunggelenk ist regelrecht. Intakte vordere und hintere Syndesmose, das Ligamentum fibulotalare anterius ist etwas inhomogen. Die mittlere und die hintere Bandstruktur stehend. Das untere Sprunggelenk altersüblich. Intaktes Ligamentum talocalcaneare interosseum. Intakte Peroneussehnen mit deutlichen signalreichen peritendinalen Alterationen, gleichartige Veränderungen im Bereich der Flexoren und auch im Verlauf des Musculus extensor digitorum longus. Intraossäre signalreiche Veränderungen im Os cuneiforme laterale. Die Basis der Mittelfußknochen regelrecht. Septiert zystoide Veränderungen antero- lateral im oberen Sprunggelenk.
    Ergebnis: Narbige Veränderungen des Ligamentum fibulotalare anterius, Ganglion im antero- lateralen Bereich des oberen Sprunggelenks, Peritendinitis der Peroneussehnen, des Musculus tibialis posterior, des Flexor digitorum und hallucis longus, Peritendinitis des Musculus extensor digitorum longus, Spongiosaödem im Os cuneiforme laterale.

  2. #2
    Krankenschwester
    Geschlecht
    weiblich
    Alter
    66 Jahre
    Mitglied seit
    28.07.2011
    Beiträge
    4.704
    Diese Person ist in einem medizinischen Beruf tätig

    Standard AW: Bitte um Übersetzung.MRT Sprunggelenk

    Hallo TanteS!
    Ergebnis:
    - Das Ligamentum fibulotalare anterius/Außenband zeigt narbige Veränderungen
    - Ganglion/Außenseite des Sprunggelenks
    - Sehnenscheidenentzündung der Peroneussehne/Außenseite des Unterschenkels, sowie des Musculus tibialis posterior/er ist für zuständig, wenn der Fuß nach unten bewegt wird, des Flexor digitorum/Fußmuskel und des hallucis longus/zuständig für die Großzehe, um sie einzukrallen.
    - Sehnenscheidentzündung des Musculus extensor digitorum longus/Fußmuskel
    - Spongiosaödem/ Wasseransammlung im Keilbein
    Liebe Grüße
    Josie

Ähnliche Themen

  1. MRT-LWS bitte um Übersetzung und bitte um Hilfe.
    Von Karl53 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 14.02.2021, 20:13
  2. MRT Befund Sprunggelenk Übersetzung
    Von Chris260288 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 06.10.2016, 10:25
  3. MRT Sprunggelenk - Bitte um Übersetzung
    Von Janni_ im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 24.08.2016, 22:24
  4. MRT Befund Übersetzung Sprunggelenk,
    Von Sabine77 im Forum Medizinische Befunde übersetzen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 04.08.2014, 16:26